Termini e condizioni

Sfondo

A) Abbiamo sviluppato e possediamo una piattaforma software che fornisce un sistema completo e flessibile per la creazione e l'esecuzione di moduli di flusso di lavoro aziendali, tra cui una dashboard sicura basata sul Web, un database, strumenti e visualizzazioni dei dati.

B) Desiderate utilizzare la nostra piattaforma per le vostre operazioni commerciali e pertanto desiderate ottenere (e siamo disposti a concedere) una licenza per utilizzare tale piattaforma nei termini e alle condizioni del presente Contratto.

1. Interpretazione

Le definizioni e le regole di interpretazione di cui all'Allegato 1 si applicano al presente Contratto.

2. Su di noi

2.1 Siamo Nexoid Ltd (numero di società 09015573), una società registrata in Inghilterra e Galles (Regno Unito) e la nostra sede legale è a 12 John Princes Street, Londra W1G 0JR.

2.2 Possiamo essere contattati tramite la sezione «contattaci» del sito web pubblico https://www.nexoid.com/contact_us. La clausola 19 si applica all'invio di avvisi formali ai sensi del presente Accordo.

3. Il nostro contratto con te

3.1 I termini del presente Contratto si applicano all'utilizzo della Piattaforma da parte dell'utente. Esse si applicano ad esclusione di qualsiasi altra condizione che l'utente intenda imporre o incorporare o che sia implicita nel commercio, nelle consuetudini, nelle pratiche o nelle trattative.

3.2 Il presente Contratto è l'intero accordo tra te e noi in relazione al suo oggetto. L'utente riconosce di non aver fatto affidamento su alcuna dichiarazione, promessa o dichiarazione o assicurazione o garanzia che non sia stabilita nel presente Contratto.

3.3 È necessario stampare una copia del presente Contratto o salvarlo sul computer per riferimenti futuri.

3.4 La versione più aggiornata di questo accordo è disponibile sul nostro sito web pubblico https://www.nexoid.com/terms_and_conditions.

3.5 Questo accordo può essere aggiornato senza preavviso.

4. Registrazione per utilizzare la Piattaforma

4.1 Segui le istruzioni sullo schermo per richiedere l'utilizzo della Piattaforma, anche impostando il metodo di pagamento degli addebiti. Una volta completata con successo la richiesta, il presente Contratto entrerà in vigore e potrai visualizzare le impostazioni del tuo account.

4.2 Ciascuna delle parti può recedere dal presente Contratto in qualsiasi momento con un preavviso di un mese. L'utente sarà tenuto a pagare gli Addebiti fino al giorno della risoluzione incluso: se tale termine cade a metà del mese, applicheremo una tariffa proporzionale per tenerne conto.

5. Importazione

5.1 Se desideri importare i tuoi attuali dati di gestione dei servizi da un sistema legacy alla Piattaforma, consulta https://developer.nexoid.com per informazioni su come farlo. Se stai cercando ulteriore assistenza, contattaci tramite il sito web.

5.2 Durante il processo descritto nella Clausola 5.1, dovrai convalidare che i dati siano stati importati correttamente e avrai la possibilità di controllare e correggere eventuali errori. Sei responsabile di garantire che tutti i dati importati siano completi e accurati.

6. Utilizzo della piattaforma e dei moduli

6.1 A partire dalla data del presente Contratto e solo per il tempo in cui è in vigore, concediamo all'utente una licenza per utilizzare la Piattaforma e i Moduli in conformità con il presente Contratto e la documentazione disponibile all'indirizzo https://developer.nexoid.com.

6.2 La licenza concessa ai sensi della clausola 6.1 è:

  1. non esclusivo;
  2. non trasferibile;
  3. in tutto il mondo;
  4. limitato all'uso della Piattaforma e dei Moduli da parte dei soli Utenti autorizzati;
  5. limitato all'esecuzione dei Moduli sulla Piattaforma;
  6. a tuo vantaggio solo per i tuoi normali scopi aziendali (il che non include l'autorizzazione all'uso della Piattaforma da parte di persone diverse da un utente autorizzato);
  7. soggetto al presente Contratto; e
  8. soggetto al pagamento degli Oneri.

6.3 In relazione ai Moduli, la licenza concessa ai sensi della Clausola 6.1 conferisce all'utente i seguenti diritti:

  1. puoi eseguire i nostri moduli sulla piattaforma;
  2. puoi riconfigurare e modificare i nostri moduli in conformità con https://developer.nexoid.com; e
  3. puoi eseguire i tuoi moduli e altri moduli sulla piattaforma a condizione che soddisfino i requisiti su https://developer.nexoid.com.

6.4 Possediamo tutti i diritti di proprietà intellettuale nella Piattaforma, https://developer.nexoid.com, nei nostri moduli e in qualsiasi parte dei nostri moduli incorporati nei tuoi moduli o in altri moduli.

6.5 Sei il proprietario di tutti i diritti di proprietà intellettuale nei tuoi moduli, tranne nella misura in cui incorporano qualsiasi parte dei nostri moduli e nei dati.

6.6 Se desideri rendere disponibile uno dei tuoi moduli ad altri utenti della Piattaforma, anche su base commerciale, puoi farlo solo in conformità con le disposizioni pertinenti in https://developer.nexoid.com: se tali disposizioni non esistono al momento opportuno, non puoi rendere il tuo Modulo disponibile su nessuna base a nessuna persona senza il nostro consenso.

6.7 L'utente ci concede una licenza completamente a pagamento, non esclusiva, gratuita e non trasferibile per copiare, modificare e utilizzare in altro modo qualsiasi materiale fornito dall'utente (inclusi i Dati, i Moduli e gli Altri Moduli) per la durata del presente Contratto e esclusivamente allo scopo di fornire la Piattaforma all'utente.

6.8 L'utente farà tutto il possibile per impedire qualsiasi accesso o utilizzo non autorizzato alla Piattaforma e, in caso di tale accesso non autorizzato, ci informerà tempestivamente.

6.9 Tutti i diritti concessi all'utente ai sensi della presente Clausola 6 sono personali e non sono concessi a nessun altro membro del Gruppo.

7. Uso di https://developer.nexoid.com

7.1 L'utente ha il diritto di accedere a https://developer.nexoid.com per la durata del presente Contratto.

7.2 Sia tu che gli altri utenti della Piattaforma potete contribuire con materiale e commenti a https://developer.nexoid.com, ma rigorosamente in conformità con i termini di utilizzo indicati nella pagina https://developer.nexoid.com e, in particolare:

  1. tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al materiale e ai commenti inviati appartengono a noi;
  2. sei responsabile dell'accuratezza di qualsiasi informazione, suggerimento o guida che invii; e
  3. riconosci che non siamo in grado di monitorare o moderare i contenuti generati dagli utenti e che devi esercitare il tuo giudizio prima di utilizzare tali contenuti di terze parti.

8. I nostri obblighi

8.1 Ti garantiamo che forniremo la Piattaforma e i nostri moduli con ragionevole cura e competenza.

8.2 Fatte salve le clausole 8.3 e 8.4 e le altre disposizioni del presente Contratto, in caso di interruzione che si protrae per più di 24 ore, rimborseremo gli addebiti per ogni successiva 24 ore di interruzione in quel mese, proporzionalmente alla valutazione degli addebiti per il numero di giorni di quel mese. Applicheremo il rimborso alla tua prossima fattura.

8.3 Non saremo responsabili per il mancato rispetto da parte nostra del presente Contratto nella misura in cui tale inadempienza sia causata da:

  1. uso della Piattaforma o dei Moduli contrario alle nostre istruzioni e a https://developer.nexoid.com;
  2. modifica o alterazione della Piattaforma da parte di persone diverse da noi o dai nostri appaltatori o agenti debitamente autorizzati o da qualsiasi altra parte da noi consentita;
  3. i tuoi moduli; o
  4. Altri moduli.

8.4 Non garantiamo che l'utilizzo della Piattaforma o dei Moduli sarà ininterrotto o privo di errori e non saremo responsabili per eventuali ritardi, mancate consegne o qualsiasi altra perdita o danno derivante da:

  1. il trasferimento di dati su reti e strutture di comunicazione di terze parti, incluso Internet; o
  2. archiviazione ed elaborazione dei dati con AWS.

8.5 Aggiorneremo la piattaforma e i moduli di tanto in tanto. Per quanto riguarda i moduli, cercheremo di preservare la compatibilità con le versioni precedenti il più a lungo possibile. La politica per l'aggiornamento dei moduli è:

  1. le patch per correggere bug o risolvere problemi di sicurezza verranno applicate automaticamente e senza preavviso;
  2. ti daremo un preavviso di due settimane in caso di aggiornamenti minori (che non influiscono sulla compatibilità con le versioni precedenti) e dovrai applicare tali aggiornamenti; e
  3. ti daremo anche un preavviso di due settimane sugli aggiornamenti principali (che potrebbero influire sulla compatibilità con le versioni precedenti), ma avrai la possibilità di non applicarli.

8.6 Se l'utente rinuncia a un aggiornamento importante ai sensi della Clausola 8.5 (c), potremmo non essere in grado di fornire assistenza tramite https://developer.nexoid.com in relazione a eventuali problemi derivanti dall'utilizzo di una versione precedente di un Modulo né possiamo garantire la sua continua compatibilità con la Piattaforma o altri Moduli.

9. I tuoi obblighi

9.1 Dovrai:

  1. cooperare ragionevolmente con noi;
  2. fornirci tutte le informazioni e i materiali necessari che possiamo ragionevolmente richiedere per fornire la Piattaforma; e
  3. rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili, comprese le leggi sui dati, in relazione alle attività dell'utente ai sensi del presente Contratto.

9.2 Sei responsabile della progettazione e dell'esecuzione dei tuoi moduli e di garantire che tali moduli funzionino in conformità con i parametri indicati in https://developer.nexoid.com e in particolare che i tuoi moduli e altri moduli:e

  1. elaborare e gestire correttamente i Dati;
  2. interfacciarsi correttamente con qualsiasi altro sistema; e
  3. sono conformi alle tue politiche sulla privacy e sulla sicurezza dei dati.

9.3 Durante l'utilizzo della Piattaforma o di https://developer.nexoid.com, l'utente non accederà, archivierà, distribuirà o trasmetterà alcun virus o materiale che:

  1. è illegale, dannoso, minaccioso, diffamatorio, osceno, violento, molesto o offensivo dal punto di vista razziale o etnico;
  2. facilita le attività illegali;
  3. raffigura immagini sessualmente esplicite;
  4. promuove la violenza illegale;
  5. è discriminatorio in base a razza, genere, colore, credo religioso, orientamento sessuale, disabilità; oppure
  6. in un modo che sia altrimenti illegale o provochi danni o lesioni a qualsiasi persona o proprietà

e ci riserviamo il diritto, senza alcuna responsabilità o pregiudizio per gli altri nostri diritti nei confronti dell'utente, di disabilitare l'accesso a qualsiasi materiale che violi le disposizioni della presente Clausola.

9.4 L'utente non ha il diritto (e non deve consentire a terzi) di copiare, adattare, decodificare, decompilare, disassemblare, modificare, adattare o apportare correzioni agli errori della Piattaforma in tutto o in parte, tranne nella misura in cui: (i) qualsiasi elemento della Piattaforma è open source e disponibile al pubblico; e/o (ii) è necessaria qualsiasi riduzione della Piattaforma in forma leggibile dall'uomo (mediante ingegneria inversa, decompilazione o smontaggio) allo scopo di integrare il funzionamento della Piattaforma con il funzionamento di altri software o sistemi utilizzati dall'utente, a meno che non lo siamo sei disposto a compiere tale azione a un costo commerciale ragionevole o hai fornito le informazioni necessarie per ottenere tale integrazione entro un periodo di tempo ragionevole, e ci richiederai di eseguire tale azione o di fornire tali informazioni e dovrai sostenere i nostri costi ragionevoli per fornire tali informazioni.

9.5 L'utente non può utilizzare le informazioni fornite da noi o ottenute durante tale riduzione consentita dalla Clausola 9.4 per creare software la cui espressione sia sostanzialmente simile a quella della Piattaforma né utilizzare tali informazioni in alcun modo che sarebbe limitato dai diritti di proprietà intellettuale in esso contenuti.

9.6 Non devi:

  1. accedere in tutto o in parte alla Piattaforma o ai Nostri Moduli per creare un prodotto o un servizio che sia in concorrenza con la Piattaforma o i Nostri Moduli; oppure
  2. utilizzare la Piattaforma o qualsiasi Modulo per fornire servizi a terzi; o
  3. fatta salva la Clausola 19.1, concedere in licenza, vendere, affittare, trasferire, assegnare, distribuire, mostrare, divulgare o altrimenti sfruttare commercialmente o altrimenti rendere disponibili la Piattaforma o i Moduli; o
  4. tentare di ottenere o assistere terzi nell'ottenere l'accesso alla Piattaforma o ai Moduli, in modi diversi da quelli previsti dal presente Contratto.

10. Sicurezza

10.1 Sei responsabile della configurazione della Piattaforma e dei Moduli in modo che riflettano e di stabilire e garantire la conformità a:

  1. le politiche e le procedure di sicurezza dei dati, privacy e accesso ai dati; e
  2. tutte le leggi relative alla privacy dei dati all'interno della zona dati, incluse, se del caso, le leggi sui dati.

10.2 Sei inoltre responsabile di:

  1. gestire gli Utenti autorizzati e garantire che solo le persone autorizzate dall'utente abbiano accesso alla Piattaforma, ai Moduli e ai Dati;
  2. assicurando che nell'utilizzo della Piattaforma e dei Moduli l'utente rispetti tutte le normative applicabili, ad esempio quelle relative alle cartelle cliniche o ai dati finanziari.

11. Oneri e pagamenti

11.1 In cambio delle licenze di cui alla Clausola 6 e della fornitura della Piattaforma e dei Moduli, ci pagherai i Costi. Puoi pagare gli addebiti con carta di credito o addebito diretto. Se i dettagli cambiano rispetto a quelli forniti al momento della registrazione, è necessario aggiornare le impostazioni dell'account in modo che sia sempre disponibile un metodo di pagamento valido.

11.2 Potremmo aumentare gli addebiti con un preavviso di tre mesi. Se non desideri accettare l'aumento, puoi recedere dal presente Contratto come indicato nella Clausola 4.2.

11.3 Le nostre tariffe sono al netto dell'IVA. Laddove l'IVA sia dovuta, l'utente deve pagarci tali importi aggiuntivi in relazione all'IVA, all'aliquota applicabile, contemporaneamente al pagamento delle Tariffe.

11.4 Se non effettui un pagamento entro la data di scadenza, senza limitare i nostri rimedi ai sensi della Clausola 16, assumeremo che tu abbia annullato il Contratto e ti fattureremo una fattura fino alla data di un mese dalla data di mancato pagamento.

11.5 È necessario pagare tutti gli importi dovuti ai sensi del presente Contratto per intero senza compensazione, contropretesa, detrazione o ritenuta (ad eccezione di qualsiasi detrazione o ritenuta d'imposta come richiesto dalla legge, nel qual caso «lordo» l'importo in modo tale che riceviamo l'intero importo a noi dovuto).

12. Garanzie e indennizzi

12.1 Sia tu che noi garantiamo e ci impegniamo reciprocamente che ognuno di noi:

  1. ha tutto il potere e l'autorità societaria necessari per stipulare e rispettare il presente Contratto; e
  2. ha ottenuto tutti i consensi, i permessi e le licenze necessari ai fini del presente Contratto.

12.2 Ti garantiamo che l'utilizzo della Piattaforma e dei nostri moduli in conformità con il presente Contratto non violerà i diritti di proprietà intellettuale di terzi.

12.3 Fatta salva la Clausola 12.6, difenderemo, indennizzeremo e ti terremo indenne per tutte le perdite dirette, le spese ragionevoli, i reclami, le azioni, i procedimenti, i danni e i costi (comprese le spese processuali e le spese legali ragionevoli) che potresti incorrere o subire direttamente derivanti da o direttamente in relazione a qualsiasi reclamo o accusa di una terza parte secondo cui i suoi diritti di proprietà intellettuale sono stati violati dall'uso della Piattaforma o dei nostri moduli in conformità con il presente Contratto.

12.4 L'indennizzo di cui alla Clausola 12.3 è concesso a condizione che se una terza parte presenta un reclamo o notifica l'intenzione di presentare un reclamo nei confronti dell'utente che può essere ragionevolmente considerato suscettibile di dare origine a una responsabilità ai sensi di tale indennità, allora dovrai:

  1. darci immediatamente comunicazione scritta di tale reclamo, specificando la natura del reclamo in modo ragionevolmente dettagliato;
  2. non ammettere alcuna responsabilità, accordo o compromesso in relazione al reclamo senza il nostro previo consenso scritto;.
  3. fornirci una cooperazione ragionevole nella difesa e nella risoluzione di tale reclamo; e
  4. ci conferiscono l'autorità esclusiva per difendere o risolvere il reclamo.

12.5 Se un reclamo viene presentato da una terza parte come indicato nella clausola 12.3, avremo il diritto a nostra scelta di:

  1. procurarti il diritto di continuare a utilizzare la Piattaforma o il nostro modulo; oppure
  2. modificare o sostituire la parte della Piattaforma o del Nostro Modulo in violazione in modo da evitare la violazione o la presunta violazione.

12.6 In nessun caso noi, i nostri dipendenti, agenti e subappaltatori saremo responsabili nei vostri confronti nella misura in cui la presunta violazione sia basata su:

  1. una modifica della Piattaforma da parte di una persona diversa da noi o come da noi consentita;
  2. il tuo utilizzo della Piattaforma o dei nostri moduli in modo contrario alle istruzioni che ti forniamo;
  3. l'utilizzo della Piattaforma o dei nostri moduli dopo la notifica della violazione presunta o effettiva da parte nostra o di qualsiasi autorità competente;
  4. il tuo utilizzo dei tuoi moduli;
  5. il tuo utilizzo di altri moduli;
  6. i tuoi dati; oppure
  7. qualsiasi codice open source incluso nella Piattaforma o nei Moduli. ;

12.7 La presente clausola stabilisce i diritti e i rimedi unici ed esclusivi dell'utente e la Clausola 14.3 stabilisce tutti i nostri obblighi e responsabilità (inclusi quelli dei nostri dipendenti, agenti e subappaltatori), per la violazione di qualsiasi diritto di proprietà intellettuale.

12.8 L'utente ci garantisce che l'utilizzo dei propri moduli o altri moduli in conformità con il presente Contratto non violerà i diritti di proprietà intellettuale di terzi e che ha ottenuto dalle terze parti interessate tutti i diritti e le licenze necessari per utilizzare gli Altri Moduli sulla Piattaforma.

13. Dati

13.1 Nella misura in cui i Dati siano costituiti da informazioni personali, li utilizzeremo solo per:

  1. fornire la Piattaforma e i nostri moduli;
  2. elaborare i pagamenti degli Addebiti; e;
  3. informarti su servizi simili che forniamo, ma puoi smettere di riceverli in qualsiasi momento contattandoci.

13.2 Ulteriori dettagli su come tratteremo le informazioni personali sono riportati nella nostra informativa sulla privacy, su https://developer.nexoid.com.

13.3 I tuoi dati verranno archiviati ed elaborati su AWS nella zona dati.

13.4 Possiamo analizzare i dati per monitorare e ottimizzare l'uso dei nostri sistemi e per identificare tendenze e generare report su tutti o una selezione dei nostri clienti. In tal modo, renderemo anonime tutte le informazioni personali e non includeremo le tue informazioni riservate. Saremo proprietari dei dati e dei report che creiamo.

14. Limitazione di responsabilità

14.1 Nulla nel presente Contratto limita o esclude la nostra responsabilità per:

  1. morte o lesioni personali causate dalla nostra negligenza o dalla negligenza dei nostri dipendenti, agenti o subappaltatori;
  2. frode o dichiarazione fraudolenta; o
  3. violazione dei termini impliciti nella sezione 2 della legge sulla fornitura di beni e servizi del 1982 (titolo e possesso silenzioso) o qualsiasi altra responsabilità che non può essere limitata o esclusa dalla legge applicabile.

14.2 fatta salva la Clausola 14.1, non saremo responsabili nei vostri confronti, per contratto, illecito (inclusa la negligenza), per la violazione degli obblighi legali o in altro modo, derivante da o in connessione con il presente Contratto per:

  1. perdita di profitti;
  2. perdita di vendite o di affari;
  3. perdita di accordi o contratti;
  4. perdita di utilizzo o danneggiamento di software, dati o informazioni;
  5. perdita o danneggiamento dell'avviamento; e
  6. qualsiasi perdita indiretta o consequenziale.

14.3 Fatta salva la Clausola 14.1 e fatta salva la Clausola 14.2, la nostra responsabilità totale aggregata nei confronti dell'utente derivante da o in relazione al presente Contratto, sia contrattuale, extracontrattuale (inclusa negligenza), violazione degli obblighi legali o altro, sarà limitata agli Addebiti pagati ai sensi del presente Contratto nei tre mesi precedenti il primo evento che dà origine alla nostra responsabilità. Se l'accordo non è in vigore da tre mesi, gli oneri relativi a tale periodo saranno proporzionati di conseguenza per dare la cifra per tre mesi.

14.4 Salvo quanto espressamente indicato nel presente Contratto, non forniamo alcuna dichiarazione, garanzia o impegno in relazione alla Piattaforma o ai servizi associati. Qualsiasi dichiarazione, condizione o garanzia che possa essere implicita o incorporata nel presente Contratto per statuto, inclusi, a titolo esemplificativo, i termini impliciti nelle sezioni da 3 a 5 della

14.5 --TS: la presente Clausola 14 sopravvivrà alla risoluzione del presente Contratto.

15. Riservatezza

15.1 Ciascuno di noi si impegna a non divulgare, in nessun momento durante il presente Contratto e per un periodo di cinque anni dopo la risoluzione del presente Contratto, alcuna informazione riservata riguardante le attività, gli affari, i clienti o i fornitori di altri («Informazioni riservate»), ad eccezione di quanto consentito dalla Clausola 15.2.

15.2 Ciascuno di noi può divulgare le informazioni riservate dell'altro:

  1. ai nostri rispettivi dipendenti, funzionari, rappresentanti, subappaltatori o consulenti che hanno bisogno di conoscere tali informazioni allo scopo di adempiere ai nostri rispettivi obblighi ai sensi del presente Contratto. Ciascuno di noi assicurerà che tali dipendenti, funzionari, rappresentanti, subappaltatori o consulenti rispettino la presente Clausola 15; e
  2. come richiesto dalla legge, da un tribunale della giurisdizione competente o da qualsiasi autorità governativa o di regolamentazione.

15.3 Ciascuno di noi può utilizzare le informazioni riservate dell'altro solo allo scopo di adempiere ai rispettivi obblighi ai sensi del presente Contratto.

16. Cessazione

16.1 Fatte salve le clausole 4 e 11 e senza limitare nessuno dei nostri altri diritti, possiamo sospendere l'accesso dell'utente alla Piattaforma o risolvere il presente Contratto con effetto immediato dandone comunicazione scritta all'utente se:

  1. commettete una violazione sostanziale di qualsiasi termine del presente Contratto e (se tale violazione è rimediabile) non ponete rimedio a tale violazione entro 14 giorni dalla notifica scritta in tal senso;
  2. stai violando la politica sul fair use descritta in https://developer.nexoid.com;
  3. non paghi alcun importo dovuto ai sensi del presente Contratto alla data di scadenza del pagamento;
  4. intraprendete qualsiasi iniziativa o azione in relazione all'entrata in amministrazione amministrativa, alla liquidazione provvisoria o a qualsiasi concordato o accordo con i vostri creditori (ad eccezione di una ristrutturazione a solvibilità), alla liquidazione (volontaria o su ordinanza del giudice, a meno che ai fini di una ristrutturazione della solvibilità), alla nomina di un curatore fallimentare a uno dei vostri beni o alla cessazione dell'attività o, se la misura o l'azione è intrapresa un'altra giurisdizione, in relazione a qualsiasi procedura analoga nella giurisdizione pertinente; o
  5. sospendi, minacci di sospendere, interrompi o minacci di cessare l'esercizio della totalità o di una parte sostanziale della tua attività.

16.2 La risoluzione del presente Contratto non pregiudicherà i diritti e i rimedi dell'utente o di noi maturati al momento della risoluzione.

16.3 Qualsiasi disposizione del presente Contratto che espressamente o implicitamente è destinata a entrare o continuare in vigore al momento o dopo la risoluzione rimarrà in vigore a tutti gli effetti.

16.4 In caso di risoluzione del presente Contratto per qualsiasi motivo:

  1. tutte le licenze concesse ai sensi del presente accordo scadono immediatamente;
  2. sei l'unico responsabile di assicurarti di aver copiato i Dati;
  3. possiamo eliminare i Dati;
  4. ciascuno di noi restituirà e non farà più uso delle Informazioni riservate dell'altro, di qualsiasi attrezzatura, documentazione, proprietà e altro materiale, inclusi dischi e nastri contenenti informazioni riservate dell'altro (e tutte le copie di esse) che appartengono all'altro; e
  5. eventuali diritti, rimedi, obblighi o responsabilità dell'utente o di noi maturati fino alla data della risoluzione, incluso il diritto di richiedere il risarcimento dei danni in relazione a qualsiasi violazione del presente Contratto esistente alla data di risoluzione o prima della data di risoluzione, non saranno pregiudicati o pregiudicati.

17. Eventi al di fuori del nostro controllo

17.1 Non saremo responsabili per qualsiasi inadempimento o ritardo nell'adempimento di uno dei nostri obblighi ai sensi del presente Contratto causato da qualsiasi atto o evento al di fuori del nostro ragionevole controllo («Evento al di fuori del nostro controllo»).

17.2 Se si verifica un evento al di fuori del nostro controllo che influisce sull'adempimento dei nostri obblighi ai sensi del presente Contratto:

  1. ti contatteremo non appena ragionevolmente possibile per informarti; e
  2. i nostri obblighi ai sensi del presente Accordo saranno sospesi e il tempo per l'adempimento dei nostri obblighi sarà esteso per la durata dell'Evento al di fuori del nostro controllo. Concorderemo una nuova data per l'esecuzione del presente Contratto con l'utente al termine dell'evento al di fuori del nostro controllo.

17.3 L'utente può annullare il presente Contratto a causa di un evento al di fuori del nostro controllo che si protrae per più di un mese. Per annullare, ti preghiamo di contattarci come indicato nella clausola 18.

18. Comunicazioni tra di noi

18.1 Qualsiasi avviso o altra comunicazione fornita da uno di noi all'altro ai sensi o in relazione al presente Contratto deve essere in forma scritta e consegnata personalmente, inviata tramite posta prepagata di prima classe o altro servizio di consegna il giorno lavorativo successivo o e-mail.

18.2 Un avviso o altra comunicazione si considera ricevuta:

  1. se consegnato personalmente, dietro firma di una ricevuta di consegna o al momento in cui l'avviso viene lasciato all'indirizzo appropriato;
  2. se inviato tramite posta prioritaria prepagata o altro servizio di consegna il giorno lavorativo successivo, alle 09:00 del secondo giorno lavorativo successivo alla spedizione; oppure
  3. se inviato via e-mail, alle 09:00 del giorno lavorativo successivo alla trasmissione.

18.3 Per dimostrare la notificazione di qualsiasi avviso, sarà sufficiente dimostrare, nel caso di una lettera, che tale lettera è stata correttamente indirizzata, timbrata e inviata per posta e, nel caso di un'e-mail, che tale e-mail è stata inviata all'indirizzo e-mail specificato del destinatario.

18.4 Le disposizioni della presente clausola non si applicheranno alla notifica di procedimenti o altri documenti nell'ambito di alcuna azione legale.

19. Generale

19.1 Assegnazione e trasferimento.

  1. Possiamo cedere o trasferire i nostri diritti e obblighi ai sensi del presente Contratto a un'altra entità, ma ti informeremo sempre per iscritto se ciò accade.
  2. Puoi cedere o trasferire i tuoi diritti o i tuoi obblighi ai sensi del presente Contratto a un'altra persona solo se concordato per iscritto.

19.2 Variazione. Qualsiasi variazione del presente Contratto ha effetto solo se è in forma scritta e firmata da te e da noi (o dai nostri rispettivi rappresentanti autorizzati).

19.3 Rinuncia. Se non insistiamo affinché tu adempia ai tuoi obblighi ai sensi del presente Contratto, o se non facciamo valere i nostri diritti nei tuoi confronti, o se tardiamo a farlo, ciò non significa che abbiamo rinunciato ai nostri diritti nei tuoi confronti o che tu non debba rispettare tali obblighi. Se rinunciamo a qualsiasi diritto, lo faremo solo per iscritto e ciò non significa che rinunceremo automaticamente a qualsiasi diritto relativo a qualsiasi inadempienza successiva da parte dell'utente.

19.4 Liquidazione. Ogni disposizione del presente Contratto opera separatamente. Se un tribunale o un'autorità competente decide che una di esse è illegale o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno in vigore a tutti gli effetti.

19.5 Diritti di terzi. Il presente Contratto è tra te e noi. Nessun'altra persona ha il diritto di far rispettare i suoi termini.

Schedule 1: definizioni e regole di interpretazione

1. Definizioni

1.1 Le seguenti parole in maiuscolo hanno i significati indicati di fronte ad esse.

Impostazioni dell'account: la scheda o altra area della Piattaforma che riporta i dettagli del tuo account con noi, tra cui:

  • i tuoi addebiti e il metodo di pagamento;
  • la tua zona dati prescelta

e dove è possibile visualizzare e in alcuni casi modificare tali parametri o impostazioni;

Contratto: questo accordo, che stabilisce i termini e le condizioni che vincolano te e noi;

Utente autorizzato: una persona fisica che è il tuo dipendente, collaboratore o agente;

AWS: Amazon Web Services e qualsiasi servizio di web hosting simile che possiamo utilizzare di volta in volta;

Giorno lavorativo: un giorno diverso dal sabato, dalla domenica o dai giorni festivi in Inghilterra in cui le banche a Londra sono aperte;

addebiti: gli addebiti indicati o a cui si fa riferimento nelle Impostazioni dell'account che possono variare in conformità al presente Contratto;

Informazioni riservate: ha il significato indicato nella Clausola 15.1 e, per quanto riguarda l'utente, includerà i Dati e, per noi, includerà il Materiale proprietario;

Dati: le informazioni e i dati inseriti o a cui accedi tramite un Modulo e tutti i dati o report generati a seguito dell'elaborazione di tali dati, salvo nella misura in cui si tratti di Materiale proprietario;

Leggi sui dati: tutte le leggi applicabili relative al trattamento dei dati personali e alla privacy, tra cui:

  • nel Regno Unito, il GDPR e il Data Protection Act 2018; e
  • in altri membri dell'Unione Europea, il GDPR e le relazioni interne ad esso correlate;

Evento al di fuori del nostro controllo: ha il significato indicato nella clausola 17.1;

GDPR: il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (Regolamento (UE) 2016/679);

Gruppo: nei confronti dell'utente o di noi: indica l'utente o noi, a seconda dei casi, e qualsiasi società controllata o holding attuale o futura o qualsiasi entità aziendale con una partecipazione immediata o definitiva in comune con l'utente o con noi, a seconda dei casi, laddove «filiale» e «società holding» abbiano i significati di cui alla Sezione 1159 del Companies Act 2006;

https://developer.nexoid.com:the wiki creato e gestito da Nexoid, contenente informazioni relative alla Piattaforma, a cui l'utente avrà accesso durante la durata del presente Contratto;

Diritti di proprietà intellettuale o DPI: brevetti, moduli di utilità, diritti alle invenzioni, diritti d'autore e diritti affini e connessi, diritti morali, marchi e marchi di servizio, nomi commerciali e nomi di dominio, diritti di vestibilità e immagine commerciale, avviamento e diritto di citare in giudizio per spargimento o concorrenza sleale, diritti sui disegni, diritti nel software informatico, diritti di database, diritti d'uso e protezione della riservatezza delle informazioni riservate (incluso il know-how e segreti commerciali) e tutti gli altri diritti di proprietà intellettuale, in ogni caso registrati o non registrati e comprendenti tutte le domande e i diritti per richiedere e ottenere la concessione, i rinnovi o le estensioni e i diritti a cui rivendicare la priorità, tali diritti e tutti i diritti o forme di protezione simili o equivalenti che sussistono o esisteranno ora o in futuro in qualsiasi parte del mondo;

Modulo: un modulo di flusso di lavoro costruito utilizzando le funzionalità della Piattaforma e per operare sulla Piattaforma e conforme alle specifiche stabilite in https://developer.nexoid.com;

Altro modulo: qualsiasi modulo concesso in licenza all'utente da una terza parte e conforme ai requisiti del presente Contratto;

Il nostro modulo: qualsiasi modulo di nostra proprietà o concesso in licenza e messo a vostra disposizione come concordato di volta in volta;

Interruzione: nel caso in cui l'utente non sia in grado di accedere alla Piattaforma ed eseguire i Moduli, a causa di un problema tecnico che ci riguarda, diverso da quello di cui alle Clausole 8.3 e 8.4 o a causa di un problema con i sistemi dell'utente.

Piattaforma: la piattaforma che rendiamo disponibile di volta in volta tramite https://app.nexoid.com (o qualsiasi altro sito Web da noi notificato di tanto in tanto), attraverso la quale forniamo la possibilità di eseguire i Moduli, incluso qualsiasi software e i diritti di proprietà intellettuale incorporati in tale piattaforma;

Materiale proprietario: La piattaforma, i nostri moduli e https://developer.nexoid.com;

Virus: qualsiasi cosa o dispositivo (incluso software, codice, file o programma) che può: impedire, compromettere o altrimenti influire negativamente sul funzionamento di qualsiasi software, hardware o rete di computer, qualsiasi servizio o rete di telecomunicazione o qualsiasi altro servizio o dispositivo; impedire, compromettere o altrimenti influire negativamente sull'accesso o sul funzionamento di qualsiasi programma o dato, inclusa l'affidabilità di qualsiasi programma o dato (riorganizzando, alterando o cancellando) il programma o i dati (in tutto o in parte o in altro modo); o influire negativamente sull'esperienza dell'utente, inclusi worm, trojan horse, virus e altri oggetti o dispositivi simili;

tu: la persona giuridica che sta stipulando il presente Contratto con noi, come indicato nelle Impostazioni del tuo account;

Il tuo modulo: un modulo che:

  • crei tu stesso o ci chiedi di creare per te; oppure
  • derivate modificando o riconfigurando uno dei nostri moduli

tranne in ogni caso nella misura in cui il Modulo incorpora informazioni proprietarie;

2. Regole di interpretazione

2.1 Nel presente Contratto, a meno che il contesto non richieda diversamente:

  1. possiamo essere indicati con qualsiasi pronome personale in prima persona; tu con qualsiasi pronome personale di seconda persona;
  2. le parole al singolare includono il plurale e viceversa e le parole di un genere includono qualsiasi altro genere;
  3. un riferimento a uno statuto o a una disposizione statutaria include:
    1. qualsiasi legislazione subordinata (come definita nella Sezione 21, paragrafo 1, dell'Interpretation Act 1978) emanata ai sensi di essa;
    2. qualsiasi statuto o disposizione statutaria abrogata che riemana (con o senza modifiche); e
    3. qualsiasi disposizione statutaria o statutaria che la modifichi, la consolidi, la ripristini o la sostituisca;
  4. un riferimento a:
    1. qualsiasi parte include i suoi successori nel titolo e gli aventi diritto;
    2. una «persona» include qualsiasi individuo, impresa, ente, associazione o società di persone, governo o stato (che abbia o meno una personalità giuridica distinta);
    3. una clausola sta a una clausola del presente Contratto, un Allegato sta a un programma al presente Contratto e un Paragrafo sta a un paragrafo all'interno di un Allegato;
    4. in forma scritta o scritta include fax ed e-mail; e
    5. a un'ora del giorno si riferisce a quell'ora GMT o BST (come applicabile nel Regno Unito nel giorno lavorativo in questione);
  5. i titoli delle Clausole e degli Allegati sono solo per comodità e non influiscono sull'interpretazione del presente Contratto;
  6. qualsiasi impegno a non compiere alcun atto o cosa ai sensi del presente accordo include l'impegno a non permettere o a non subire il compimento di tale atto o cosa; e
  7. la regola nota come regola ejusdem generis non si applica né alcuna regola o approccio analogo alla costruzione del presente accordo e, di conseguenza, alle parole generiche introdotte o seguite dai termini «altro» o «incluso» o «in particolare» non deve essere attribuito un significato restrittivo in quanto sono seguite o precedute (a seconda dei casi) da esempi particolari destinati a rientrare nel significato delle parole generali.

Questo documento è stato scritto in originale in inglese ed è stato tradotto per la vostra comodità. In caso di contraddizioni, la versione inglese è considerata corretta.